
Trial and Error - Oivind
Hovland
• “The
imagery is lovely, a firmly black and white work that shows us in a
slightly unnatural way the people and other features of the
district, and what impact JBB has on them all. I have more than
once scanned a mainstream graphic novel to see if repeated images
have been done in Photoshop, but here the repeated countryside is
an ideal place for it to work, and work well – the landscape
getting peppered with more wreckage as the story goes
on.
If I just start to mention the
words in this book, I am forced to use more than the creator does.
There are a couple of captions only, but the other little bits of
writing, semi-hidden in multi-layered images, quietly add great
depths to the story.
This then might look like, and might well be dismissed as, a
picture book for adults. But there is a lot in here, from the full
cycle of the story to the humour (and cuddly animals) that are
there at first, and third, perusal. This might just be the work of
a man who is becoming, if is not already, a master of the
sequential art form.” The Bookbag.co.uk
• “Bristol-based Norwegian
illustrator Oivind Hovland has produced this atmospheric tale of a
fictional 19th century inventor called Jean Babtiste de Bomberaque
and explores his search for the elusive secret of powered
flight.
While the script is minimal,
Oivind’s black and white illustrations, as if from another age, are
memorably powerful. Oivind’s aeronautical tale of trial and error
features long-shadowed, dreamlike landscapes, gothic castles and
strangely unsettling characters. They show Jean Babtiste de
Bomberaque’s lifelong obsession with flight- illustrating his
childhood experiments with a hamster-carrying hydrogen balloon,
culminating in his final glorious success with a biplane.
This evocative tour de force is a magnificent showcase for Oivind’s
considerable skills. As an example of Oivind Hovland’s unique style
this little gem is priceless. Bristol Review of Books,
September 29th, 2008 / Book
Reviews Issue
Number 7 Autumn 2008
-
• We’ve all heard it before: If at first you don’t succeed, try, try again. Øivind Hovland, who lives and works in Bristol, England, gives readers his own eccentric, expressive take on the classic theme in Trial and Error: The Aviated Efforts of Jean Babtiste de Bomberaque. The book has almost no words, instead relying on the power of its art to hold our attention and tell us its story.
Despite how quickly it moves in the read, Trial and Error is a labor-intensive creation. First drawing the pictures, Hovland then covered them all in black and white acrylic, cut and pasted pieces where needed, and finally, photographed the pages and edited them in Photoshop. The result is 36 quirky pages that are alternately funny, touching, and inspiring, filled with sweeping scenes of fictional French countryside and expressive shadows that give trees and airplanes and one determined man new dramatic life. The Dailycrosshatch.com, June 2008.





